翻訳・ローカライズ（日本語・スペイン語）／翻訳経験1年以上／ゲーム開発の案件・求人【株式会社コンフィデンス・プロ】

■パッケージ導入支援 　○Proplus（固定資産管理パッケージ）の導入支援となります。 　○要件定義、導入、問合せ等対応いただきます。

■業務システムの統合における業務分析業務 　【担当工程】要件定義／その他

■SMC運用作業支援 　○SMC（Salesforce Marketing Cloud）の運用作業となります。 　　・業務上の設定処理 　　・オートメーションやジャーニーの設定 　　・コンテンツの設定 　　・テスト配信 　　・Queryの処理設計（SQLの記載） 　　・機能調査

■アカウントSE個別支援 　○客先に常駐いただき、企業のグループ会社向けに導入推進する部署にて、アカウントSE業務のバックアップを実施いただきます。 　　・お客様向けメール対応 　　・各種情報のメール展開とフォロー対応 　　・社内システムを使用した見積・発注・請求関連対応支援 　　・顧客および関連部署からの問い合わせ対応(調整含む) 　　・内部ナレッジ蓄積 　　・アカウントSE個別依...

■マスタデータ統合業務 　○各システムで個別管理しているマスタデータを収集、統合し、マスタデータの集中管理を行うためのシステムを構築していただきます。 　※Java等の言語を使用した製造工程はありません。

■クラウドセキュリティ製品向け開発業務 　○以下の作業を対応いただきます。 　　・機能改善、機能追加などの維持管理開発 　　・特定顧客向けカスタマイズの開発作業 　　・フレームワークなどのバージョンアップ 　　・障害対応

■ネット通販出荷システム開発業務 　【工程】外部設計～製造・検証まで 　○倉庫管理システムの設計、開発、検証を対応いただきます。

■運輸系システム開発おける試験実施業務 　・試験仕様書に基づいて試験を実施します。 　・試験は、予め用意したPythonプログラムを実行して、ログを採取し、ログを確認して成否を判断します。 　・ログを採取するために、TeraTermを利用します。 　・また、Linuxコマンドを実行する画面もあるため、Linuxコマンドの知識が必要です。 　・車載機であるためCANのシミュレータと接続して...

■基幹システム刷新に伴うデータ移行業務 　○老朽化した製造業基幹システムの大規模リニューアル 　○構築から20年以上経過し、システムがサイロ化したため、再構築となります。 　○次世代の業務基盤パッケージとして「AVEVA」「IFS」を導入構築中 　○刷新に伴う既存システムから新システムへのデータ移行作業支援が今回の業務範囲です。 　○まずは現行システムにおける移行対象データの棚卸し調査を...

■Mcframeオペレーション・ヘルプデスク業務